INXS France

Musique, concerts, actu : tout sur INXS

Interview en français de Michael Hutchence – 1994, Taratata

Encore une belle trouvaille!

Un sympathique fan vient de partager sur Youtube l’interview en français (ou plus exactement traduite en français par Nagui) de Michael Hutchence en 1994, lors du passage d’INXS dans Taratata.

Une interview instructive où le chanteur se révèle quelque peu. Et s’essaye un peu au français (mais pas trop).

Bref, une vidéo marrante. Un bon souvenir.

PS : si mes notions d’anglais sont encore bonnes, j’ai cru comprendre, à la fin de l’interview, que Michael Hutchence appréciait tout particulièrement un groupe encore inconnu : Portishead… Un groupe, qui depuis, s’est bien rattrapé d’un point de vue notoriété!

Advertisements

Single Post Navigation

4 thoughts on “Interview en français de Michael Hutchence – 1994, Taratata

  1. Dave on said:

    Effectivement, cette vidéo est marrante voir même super marrante (je découvre), Nagui est un animateur super fun, débordant d’humour, blageur comme lui y’a pas bref on ne peut qu’aimer. Merci encore à ce sympathique fan pour ce partage, ça restera un bon souvenir.

  2. EMMANUEL on said:

    je l’avais vu à l’époque, un souvenir émouvant.

  3. boudeele on said:

    merci pour cette vidéo où l’on peut voir la personnalité de Michael Hutchence bien loin ici de l’image sulfureuse qu’on lui donne, il restera bien plus qu’un sex symbol … et quelle voix ! je n’ai jamais retrouvé une voix pareille …

    • Oui! je suis bien d’accord! Cette image sulfureuse était un brin galvaudée (exagérée notamment par la presse à scandale, surtout anglaise). Et son image sur scène était apparemment à l’opposé de sa personnalité “réelle”, au quotidien.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: